Cúpla bliain ó shin scríobh mé leabhar.
Strategie per la Finanza Personale (Straitéisí don Airgeadas Pearsanta) is ainm dó, agus is lámhleabhar praiticiúil é: conas an dianseasmhacht chéanna lena gcoinníonn na gnólachtaí a gcuntais féin a thabhairt isteach i mbainistiú chuntais an tí.
An uirlis a mholainn, sa leabhar, bogearra saor in aisce agus faoi shaoirse a bhí ann.
Inniu molaim Cashfulness, a thóg mé féin.
Fónann an t-alt seo do bheith macánta faoi rud amháin: cad a d'athraigh, agus thar aon rud cad nár athraigh, san aistriú ón leabhar go dtí an aip.
Mar is é an cathú, nuair a sheolann tú táirge, a insint go raibh gach rud mícheart roimhe seo agus go bhfuil gach rud ceart anois.
Ní mar sin a tharla. D'fhan smaointeoireacht an leabhair mar a chéile go díreach. Is é an bealach lena cur i bhfeidhm a d'athraigh — agus an t-athrú sin, míneoidh mé duit é, tá níos mó tábhachta leis ná mar a shílfeá.
Cad a deireadh an leabhar
Tosaímis ansin, mar gan an leabhar ní bheadh Cashfulness ann.
Níl ach smaoineamh lárnach amháin sa leabhar: an modh a úsáideann na gnólachtaí le gan iad féin a chailleadh ina gcuntais, oibríonn sé, mar a chéile go díreach, do theaghlach freisin.
Cuntasaíocht dhébhealach a thugtar ar an modh sin.
Is teicníc chuntasaíochta í atá breis is cúig chéad bliain d'aois — is ó 1494 an chéad chur síos córasach uirthi — agus tá sí simplí ó thaobh prionsabail de: taifeadtar gach gluaiseacht airgid faoi dhó, ar dhá thaobh a chothromaíonn a chéile. Dochar a thugtar ar thaobh amháin, Sochar ar an taobh eile.
Ní fiacha iad, ná bíodh eagla ort: níl iontu ach lipéid an dá thaobh den taifead céanna. Ceannaíonn tú an t-arán: ar thaobh amháin imíonn an t-airgead tirim amach, ar an taobh eile tagann an t-arán isteach. Dhá thaobh, an tsuim chéanna.
Tá an riail seiceála chomh galánta leis an bprionsabal: má shuimíonn tú gach Dochar agus gach Sochar i do leabhar, caithfidh tú an uimhir chéanna go díreach a fháil.
Má thagann sé amach cothrom, tá gach rud ina cheart. Mura dtagann, tá earráid áit éigin.
Mhínigh an leabhar céim ar chéim conas é seo a dhéanamh sa bhaile: plean cuntas do theaghlach a thógáil, an rud a thagann isteach agus an rud a imíonn amach a thaifeadadh, an toradh a léamh gan a bheith i do chuntasóir.
Agus mhínigh sé idirdhealú amháin arb é, an uair sin mar atá inniu, croí an scéil ar fad dar liom.
An t-idirdhealú a d'fhan mar a chéile
Tá leathanach amháin sa leabhar is ansa liom thar na cinn eile. Labhraíonn sé faoi dhá chineál rudaí atá agat.
Ar thaobh amháin thugainn orthu, go bunúsach, sócmhainní a tháirgeann.
Is iad na maoine iad a thugann rud éigin ar ais duit fad is atá siad agat: réadmhaoin ar cíos a bhailíonn cíos, scaireanna a thugann díbhinní, urrúis a shaothraíonn ús, sciar de ghnó a fhásann.
Is beag a dhéanann tusa, agus tagann rud éigin ar ais chugat.
Ar an taobh eile, na sócmhainní a chosnaíonn.
Is iad na maoine iad a iarrann airgead ort fad is atá siad agat: an carr, lena cháin, lena árachas, lena chothabháil agus lena bhreosla; an teach ina gcónaíonn tú, lena chánacha agus lena chostais; an dara teach cois farraige a úsáideann tú trí seachtaine sa bhliain.
Anseo is tusa a oibríonn dóibh, ní a mhalairt.
I Cashfulness thug mé Sócmhainn+ agus Sócmhainn− orthu, ach is é coincheap an leabhair go díreach atá ann.
Agus tá caolchúis ann ar fiú í a rá arís, mar cuireann sí beagnach gach duine amú. Ní dhéanann maoin a mhéadaíonn de luach margaidh sócmhainn a tháirgeann di féin dá bharr sin, má tá tusa á húsáid.
Féadann an teach ina gcónaíonn tú méadú 30% de luach a bhaint amach, ach fad is atá tú i do chónaí ann ní chuireann sé euro amháin i do phóca: iarrann sé costais ort. Fanann sé ina shócmhainn a chosnaíonn. Ní éiríonn sé ina shócmhainn a tháirgeann ach an lá a thosaíonn sé ag tabhairt sreabhadh duit — mar shampla má ligeann tú ar cíos é.
Bhí an t-idirdhealú seo sa leabhar. Tá sé san aip. Níor bhain mé oiread agus camóg de.
Cad a chuireann an aip leis nach féidir le leabhar a thabhairt
Agus mar sin, más ionann an smaointeoireacht, cén fáth ar chaith mé blianta ag tógáil feidhmchláir in ionad an leabhar a athchló, agus sin sin?
Ar chúis a bhaineann leis an difríocht idir rud a bheith ar eolas agat agus é a dhéanamh gach seachtain gan dua.
Múineann leabhar an modh duit. Ansin dúnann sé, agus fanann an modh ar do ghuaillí féin.
Caithfidh tú scarbhileog nó clár cuntasaíochta a oscailt, an plean cuntas a thógáil de láimh, gach gluaiseacht a thaifeadadh, agus — thar aon rud — na suimeanna a dhéanamh le fios a bheith agat cá bhfuil tú. Gach uair. Tá an t-eolas ann; tá an dua ann freisin.
Éiríonn beagnach gach duine as, tar éis na gcéad seachtainí díograise. Ní le leisce: le frithchuimilt. Tá a fhios agam é mar tharla sé domsa freisin, agus mar chonaic mé é ag tarlú dóibh siúd a léigh an leabhar agus ar thaitin sé leo.
Baineann an aip an fhrithchuimilt ag trí phointe bheachta.
A haon: nuashonraíonn an chomhordanáid í féin.
Sa leabhar, le fios a bheith agat cé mhéad ab fhiú thú i ndáiríre, chaithfeá stopadh agus an tsuim a dhéanamh: gach a bhfuil agat, lúide gach a bhfuil ag dul uait. Glanluach a thugtar ar an uimhir sin, agus is í do staid mhaoine ag nóiméad áirithe í — an rud a dtugaim socrú suímh air i Cashfulness.
I Cashfulness ní tusa a ríomhann í. Nuashonraíonn gach idirbheart a thaifeadann tú an chomhordanáid go huathoibríoch, mar tá an t-inneall cuntasaíochta débhealaí thíos fúithi ag rith na gcuntas i bhfíor-am.
Osclaíonn tú an aip, agus tá an figiúr ansin cheana. Ní gá duit é a thuilleamh ar dtús le leathuair an chloig de shuimeanna.
A dó: is é an t-inneall a sheiceálann an cothromú, ní tusa.
Sa leabhar, ba chúram láimhe leatsa é a fhíorú go dtiocfadh Dochar agus Sochar le chéile, agus ba é sin freisin an pointe ab fhusa géilleadh ann.
I Cashfulness tá an tseiceáil sin — cothromú a thugtar uirthi — istigh san inneall. Caithfidh dhá thaobh gach taifid a chéile a chothromú, agus mura dtagann rud éigin amach ceart, nochtann an earráid, in ionad fanacht i bhfolach ag bun scarbhileoige.
Ciallaíonn sé seo rud tábhachtach: tá do ghlanluach fíor. Ní meastachán dóchasach é, ní dhéanann sé dearmad ar an gcaife ar 5.20 € ná ar an ngála a d'éalaigh uait. Ní éalaíonn aon rud, mar caithfidh gach rud teacht amach cothrom.
A trí: feiceann tú an cóimheas idir an rud a tháirgeann agus an rud a chosnaíonn.
Sa leabhar, coincheap le coinneáil i gcuimhne a bhí san idirdhealú idir an dá theaghlach maoine.
I Cashfulness rangaíonn tú gach maoin nuair a chruthaíonn tú í — sócmhainn a tháirgeann nó sócmhainn a chosnaíonn — agus ansin taispeánann an deais duit as a stuaim féin an cóimheas, ina chéatadán, idir an dá chatagóir.
Ar aon amharc amháin tá a fhios agat cén treo ina bhfuil tú ag dul san fhadtéarma: i dtreo níos mó rudaí a oibríonn duitse, nó i dtreo níos mó rudaí a n-oibríonn tusa dóibh.
Míníonn leabhar an t-idirdhealú duit uair amháin. Cuireann an aip os do chomhair arís é gach uair a osclaíonn tú an scáileán.
D'athraigh an uirlis, níor athraigh an smaointeoireacht
Tá pointe amháin ar mian liom a bheith go hiomlán trédhearcach faoi, mar scríobh mé cheana in áit eile ar an mblag seo é agus níl uaim é a cheilt anseo.
Sa leabhar, mar uirlis oibre, mholainn bogearra cuntasaíochta saor in aisce agus faoi shaoirse. Rogha mhaith a bhí ann — agus is ea fós: stuama, dáiríre, gan chostas.
Mhol mé é le dea-rún iomlán, ar chúis shimplí: nuair a scríobh mé an leabhar sin, ní raibh Cashfulness ann fós.
Cén fáth ar thóg mé Cashfulness mar sin, má bhí rogha mhaith ann cheana?
Mar an bogearra sin, dá fheabhas é, rugadh é dóibh siúd a bhfuil an chuntasaíocht ar a dtoil acu. Iarrann sé ort an béarlagair a bheith ar eolas agat, gach rud a thógáil de láimh, oibriú beagnach ón ríomhaire amháin.
Faigheann Cashfulness an dianseasmhacht chéanna go díreach ón gcuntasaíocht dhébhealach le hoidhreacht — ceann an leabhair, ceann 1494 — ach tá sí ceaptha dóibh siúd nach cuntasóirí iad.
Tá na fíorthéarmaí uile ann, Dochar, Sochar, cothromú, agus faigheann tú iad nuair is mian leat.
Ach an té a thosaíonn ón tús, féadann sé tosú le focail níos simplí — ioncam, caiteachas, tagann gach rud slán — agus tagann na téarmaí teicniúla mínithe, ag an gcéad chasadh orthu, gan iad a bheith maolaithe choíche.
Mar ní hionann simplíocht agus substaint a bhaint. Is éard atá inti an fhrithchuimilt a bhaint, agus an tsubstaint a fhágáil slán.
Agus ansin tá rudaí ann a dhéanann bogearra a ceapadh don deasc le dua, agus a nglacaim leo inniu mar rud nádúrtha: na sonraí ailínithe idir an fón agus an ríomhaire gan aon rud a dhéanamh mé féin, an chomhordanáid i mo phóca nuair a theastaíonn sí uaim, príobháideachas a tógadh ó thús an tionscadail.
Is é an pointe is mian liom a chur abhaile ort é seo: fanann réasúnaíocht an leabhair bailí ar fad. Go deimhin, le Cashfulness is amhlaidh is mó a sheasann sí.
Níor chuaigh an leabhar in aois. Is í an uirlis a mholaim lena chur i bhfeidhm a d'athraigh, chun feabhais — ní an smaointeoireacht atá thíos fúithi.
Má léann tú an leabhar inniu, cuir Cashfulness in ionad an tseanbhogearra sin i d'intinn. Tá an modh mar a chéile, an taithí i bhfad níos simplí.
Sampla, lena dhéanamh nithiúil
Tógaimis sampla, le huimhreacha cumtha.
Léigh Giulia an leabhar cúpla bliain ó shin. Thaitin sé léi, d'oscail sí fiú clár cuntasaíochta ar an ríomhaire glúine agus thaifead sí na cuntais ar feadh cúpla mí.
Ansin lig sí mí amháin tharsti. Ansin dhá cheann. Ag deireadh na bliana bhí an comhad ina stad, agus bhí an smaoineamh sé mhí de ghluaiseachtaí a chur ar ais i gceart éirithe ina bhalla.
Bhí an modh ar eolas aici. Ach an modh, leis féin, bhí sé ró-throm uirthi.
Inniu taifeadann Giulia na gluaiseachtaí nuair a tharlaíonn siad, i gcúpla soicind, ón bhfón.
Ní dhéanann sí suim na maoine a thuilleadh: léann sí déanta cheana í. Tá a glanluach — abraimis 84,000 € — ansin gach uair a osclaíonn sí an aip, nuashonraithe, cothrom.
Agus nuair a fhéachann sí ar an meascán idir a cuid sócmhainní, feiceann sí rud nach raibh aici roimhe seo ach mar thuairim: is de rudaí a chosnaíonn uirthi — an carr, an troscán — atá formhór a maoine déanta, agus is beag de rudaí a thugann rud ar ais di.
Ní marc é, ní aláram é. Is eolas é.
Insíonn sé di cén treo ina bhféadfadh sí bogadh, go suaimhneach, sna blianta atá romhainn. Tá modh an leabhair, faoi dheireadh, beo as féin — gan iarracht tola a iarraidh uirthi gach seachtain.
Sin é, in aon abairt amháin, an t-aistriú ón leabhar go dtí an aip: ní modh difriúil, an modh céanna a stopann de bheith ina ualach.
An snáithe a choinníonn an dá rud le chéile
Deir an leabhar agus an aip an rud céanna, ó dhá phointe dhifriúla ama.
Tosaíonn an dá cheann ó smaoineamh a thagann, domsa, roimh an teicníc: is uirlis é an t-airgead chun am agus saoirse a cheannach — ní aisling le tóraíocht, ná namhaid le troid.
An chuntasaíocht dhébhealach, na sócmhainní a tháirgeann agus na cinn a chosnaíonn, an glanluach: is meáin iad chun smaoineamh ar an airgead níos lú, ní níos mó. Chun é a bheith in ord agat, agus ansin filleadh ar an saol.
Chuir an leabhar an smaoineamh seo ar phár.
Déanann Cashfulness iarracht gníomh cúpla nóiméad sa tseachtain a dhéanamh de, in ionad cúraim atá ag brath ar do smacht féin.
Má léigh tú an leabhar, gheobhaidh tú a anam anseo arís — agus an fhrithchuimilt bainte.
Mura léigh, is cuma: tugann an aip an modh céanna abhaile chugat, agus fanann an leabhar ansin, dóibh siúd ar mian leo an fáth taobh thiar den chaoi a thuiscint.
Más mian leat dul níos doimhne sa mhodh
An smaointeoireacht atá mar bhonn le Cashfulness, chuir mé i scríbhinn í, blianta ó shin, i leabhar: Strategie per la Finanza Personale. Is lámhleabhar praiticiúil é ar an gcuntasaíocht dhébhealach curtha i bhfeidhm ar chuntais an tí.
Coinnigh rud amháin i gcuimhne agus tú á léamh: an uirlis a mholaim sna leathanaigh sin, cuirim Cashfulness ina hionad inniu — tá an modh, áfach, mar a chéile.
Tá an leabhar ar fáil ar Amazon.
— Vittorio