Termini e Condizioni d’Uso

La persona fisica che si registra al servizio Cashfulness fornendo un’email e scegliendo un nickname (pseudonimo). L’Utente deve avere almeno 18 anni (vedi Privacy Policy §10) e capacità di agire ai sensi della legge italiana.

La registrazione richiede:

Non viene richiesta verifica d’identità, codice fiscale, dati anagrafici reali. Il nickname non identifica la persona reale e può essere modificato dall’Utente.

Dichiarazione di età e capacità di agire: l’Utente, registrandosi al Servizio, dichiara di avere almeno 18 anni, o l’età della maggiore età secondo la legge del proprio paese di residenza se questa è superiore a 18 anni, e di possedere la capacità di agire ai sensi della legge italiana. La dichiarazione di età avviene tramite spunta di un’apposita casella obbligatoria nel form di registrazione.

In caso di account creato da un minore con dichiarazione falsa di età, la responsabilità contrattuale ricade sui genitori o sugli esercenti la responsabilità genitoriale ai sensi degli artt. 2046 e 2048 del Codice Civile italiano, ferma restando la facoltà di Vittorio Giusti srl di cancellare immediatamente l’account su segnalazione o accertamento della minore età.

È consentito un solo account per persona. La creazione di account multipli con lo scopo di aggirare i limiti del piano Free (vedi §5.1) costituisce violazione dei presenti Termini e può comportare la sospensione di tutti gli account collegati.

L’Utente è unico responsabile della custodia della propria password e delle proprie 24 parole di recupero (seed BIP39) per la cifratura dei documenti. L’Utente è tenuto a:

Se l’Utente dimentica la password, può richiedere un reset via email all’indirizzo associato all’account. Cashfulness non può in alcun modo recuperare i documenti E2EE caricati dall’Utente se questi perde sia la password sia le 24 parole di recupero: i documenti diventano definitivamente irrecuperabili. Vedi §11.2.

L’Utente può richiedere la cancellazione dell’account in qualsiasi momento, direttamente dall’app (Impostazioni → Cancella account). La cancellazione effettiva avviene entro 30 giorni dalla richiesta (soft-delete reversibile in caso di richiesta accidentale; vedi Privacy Policy §7).

I prezzi e i limiti sono soggetti a modifica con preavviso di almeno 30 giorni agli utenti attivi.

Gli abbonamenti vengono acquistati esclusivamente attraverso uno dei seguenti canali:

Per gli abbonamenti acquistati su App Store o Google Play, Apple e Google operano come merchant of record: gestiscono il pagamento, l’eventuale emissione di fattura o ricevuta fiscale, il rinnovo automatico e l’eventuale rimborso secondo le rispettive policy. Per questi due canali Vittorio Giusti srl non emette fatture o ricevute fiscali direttamente agli utenti finali.

Per gli abbonamenti acquistati via sito web tramite Stripe, il venditore è Vittorio Giusti srl, che utilizza Stripe unicamente come processore di pagamento. In questo caso Vittorio Giusti srl è il soggetto che incassa il corrispettivo e provvede ai relativi adempimenti fiscali e contabili (emissione di fattura o ricevuta/corrispettivo secondo la normativa applicabile). Il trattamento dei dati di pagamento è descritto nella Privacy Policy, §3.7.

Tutti gli abbonamenti si rinnovano automaticamente alla scadenza del periodo (mensile o annuale), salvo disdetta da parte dell’Utente prima della scadenza. La disdetta avviene secondo le procedure del canale di acquisto (App Store, Google Play, Stripe).

Cashfulness è un servizio digitale fornito in abbonamento. Ai sensi degli artt. 52-57 del Codice del Consumo (D.Lgs. 206/2005, come modificato dal D.Lgs. 21/2014 e dal D.Lgs. 170/2021), l’Utente consumatore ha diritto di recedere dal contratto entro 14 giorni dalla sua conclusione, senza dover fornire alcuna motivazione e senza costi diversi da quanto indicato di seguito.

Il diritto di recesso resta sempre esercitabile entro i 14 giorni, anche se nel frattempo l’Utente ha già iniziato a utilizzare il servizio. Poiché si tratta di un servizio (e non di un contenuto digitale fornito una tantum), non trova applicazione la decadenza prevista dall’art. 59, comma 1, lett. o) del Codice del Consumo: quest’ultima riguarda i contenuti digitali non forniti su supporto materiale e presuppone il consenso espresso e preventivo dell’Utente unito al riconoscimento della perdita del diritto, consenso che al momento non viene raccolto in fase di acquisto.

Se l’Utente esercita il recesso dopo aver richiesto che il servizio inizi durante il periodo di ripensamento, è tenuto a corrispondere unicamente l’importo pro-quota del servizio effettivamente fruito fino alla comunicazione del recesso, ai sensi dell’art. 57, comma 3, del Codice del Consumo. L’eventuale eccedenza già pagata viene rimborsata.

Come esercitare il recesso: l’Utente può inviare una comunicazione esplicita e inequivoca (email a info@cashfulness.com) oppure utilizzare le procedure di disdetta/rimborso del canale di acquisto (App Store, Google Play, Stripe). Il rimborso è effettuato dal canale di pagamento con lo stesso mezzo usato per l’acquisto, salvo diverso accordo, entro i termini di legge.

Gli Utenti che partecipano alla fase beta (vedi §13) hanno trattamenti commerciali specifici: vedi §13.3.

Per gli abbonamenti acquistati su App Store o Google Play, Vittorio Giusti srl non vede mai nome, indirizzo, carta di credito, IBAN dell’Utente: questi dati sono visibili soltanto al canale di pagamento scelto (Apple o Google), e Cashfulness riceve esclusivamente l’incasso netto e un identificativo opaco dell’abbonamento.

Per gli abbonamenti acquistati via sito web tramite Stripe, in cui Vittorio Giusti srl è il venditore, la società riceve invece — tramite la dashboard Stripe — nome, indirizzo email, indirizzo di fatturazione (se richiesto), il circuito e le ultime 4 cifre della carta e l’esito del pagamento. In nessun caso Vittorio Giusti srl riceve il numero completo della carta di credito né il CVV. Il dettaglio è nella Privacy Policy, §3.7.

Per gli abbonamenti acquistati su App Store o Google Play, le fatture o ricevute fiscali sono emesse direttamente da Apple o Google (che operano come merchant of record) secondo le rispettive policy e le normative dei diversi paesi; l’Utente può richiederle al rispettivo store.

Per gli abbonamenti acquistati via sito web tramite Stripe, il venditore è Vittorio Giusti srl, che provvede all’emissione della fattura o della ricevuta/corrispettivo secondo la normativa fiscale italiana applicabile e ne cura la conservazione per il periodo di legge (10 anni, art. 2220 c.c.). L’Utente può richiedere il documento scrivendo ai recapiti indicati in §1.

Eventuali variazioni di prezzo dei piani Premium o Ultra saranno comunicate agli utenti attivi con almeno 30 giorni di preavviso via email. L’Utente può sempre disdire prima dell’entrata in vigore del nuovo prezzo, mantenendo il vecchio prezzo per il periodo già pagato.

Il marchio “Cashfulness” è di esclusiva proprietà di Vittorio Giusti srl (registrazione EUIPO n. 019297195). Il codice sorgente dell’applicazione, il sito web, i contenuti editoriali del blog, le grafiche, i loghi e tutti gli altri elementi del servizio sono protetti da diritto d’autore, marchi e altre forme di protezione della proprietà intellettuale e restano di esclusiva proprietà di Vittorio Giusti srl o dei rispettivi titolari concedenti.

L’Utente resta in ogni momento proprietario dei propri dati contabili, dei propri documenti caricati e di ogni altro contenuto che inserisce nel servizio. Vittorio Giusti srl agisce esclusivamente come fornitore tecnico e ha una licenza limitata, non esclusiva, revocabile e non trasferibile di trattare tali dati al solo scopo di erogare il servizio richiesto dall’Utente, secondo quanto descritto nella Privacy Policy.

L’Utente può in qualsiasi momento:

Vittorio Giusti srl concede all’Utente una licenza non esclusiva, personale, non trasferibile, revocabile per utilizzare il servizio Cashfulness ai soli fini di gestione personale delle proprie finanze, secondo i limiti del piano sottoscritto. L’Utente non può:

Vittorio Giusti srl può sospendere temporaneamente l’account dell’Utente in caso di:

Della sospensione viene data comunicazione via email all’Utente, indicando la motivazione e — quando possibile — la procedura per risolverla.

In caso di violazione grave o ripetuta dei presenti Termini, Vittorio Giusti srl può risolvere il contratto con effetto immediato, dando comunicazione via email all’Utente. In tal caso l’Utente ha diritto al rimborso pro-quota dell’eventuale abbonamento attivo, secondo le procedure del canale di acquisto.

L’Utente può recedere in qualsiasi momento cancellando l’account (vedi §4.5). Per gli abbonamenti a pagamento valgono le procedure di disdetta del canale di acquisto (App Store, Google Play, Stripe), nonché il diritto di recesso ex §5.4 per i consumatori entro 14 giorni dall’acquisto.

Cashfulness è un servizio digitale e mette a disposizione contenuti digitali ai sensi degli artt. 135-octies e seguenti del Codice del Consumo (D.Lgs. 206/2005, come modificato dal D.Lgs. 173/2021, di attuazione della Direttiva (UE) 2019/770). Nei confronti dell’Utente consumatore, Vittorio Giusti srl è responsabile, ai sensi dell’art. 135-quaterdecies del Codice del Consumo, di ogni difetto di conformità del servizio e dei contenuti digitali esistente al momento della fornitura e che si manifesti entro due anni da tale momento.

Per i servizi digitali forniti in modo continuativo (come Cashfulness), la garanzia opera per tutto il periodo durante il quale il servizio deve essere fornito ai sensi del contratto e comunque per un periodo non inferiore a due anni.

Il servizio e i contenuti digitali si considerano conformi al contratto se, tra l’altro, corrispondono alla descrizione, alla quantità, alla qualità e alle funzionalità dichiarate, sono idonei agli scopi per i quali si utilizzano servizi del medesimo tipo e sono forniti nella versione più recente disponibile al momento della conclusione del contratto, salvo diverso accordo (artt. 135-decies e 135-undecies Cod. Consumo).

Ai sensi dell’art. 135-undecies del Codice del Consumo, Vittorio Giusti srl fornisce all’Utente gli aggiornamenti (compresi quelli di sicurezza) necessari a mantenere conformi il servizio e i contenuti digitali per l’intero periodo indicato al §10.1. L’Utente è informato di tali aggiornamenti secondo le modalità di comunicazione previste dai presenti Termini. Se l’Utente non installa, in un tempo ragionevole, gli aggiornamenti resi disponibili, Vittorio Giusti srl non risponde dei difetti di conformità dovuti esclusivamente alla mancata installazione, purché l’Utente sia stato informato della disponibilità dell’aggiornamento e delle conseguenze della mancata installazione.

In caso di difetto di conformità, l’Utente ha diritto, ai sensi dell’art. 135-octiesdecies del Codice del Consumo, ai seguenti rimedi, secondo l’ordine indicato:

In caso di risoluzione, Vittorio Giusti srl rimborsa all’Utente gli importi eventualmente pagati per la parte di servizio non conforme o non fruita, secondo le procedure del canale di acquisto; per i piani gratuiti la risoluzione comporta la cessazione della fornitura senza rimborso in denaro, non essendo stato corrisposto alcun prezzo. La risoluzione per difetto di conformità non è ammessa se il difetto è di lieve entità.

Per i contenuti e i servizi digitali forniti in modo continuativo, i difetti di conformità che si manifestano entro il periodo di garanzia (§10.1) si presumono esistenti al momento della fornitura, salvo prova contraria, ai sensi dell’art. 135-sexiesdecies del Codice del Consumo: l’onere della prova che il difetto non esisteva grava su Vittorio Giusti srl.

Per far valere la garanzia legale di conformità l’Utente può contattare Vittorio Giusti srl con le modalità indicate al §14 (Comunicazioni), descrivendo il difetto riscontrato. La garanzia legale di conformità è prestata gratuitamente e si aggiunge, senza sostituirli, agli altri diritti riconosciuti al consumatore dalla legge.

Ferma restando la garanzia legale di conformità prevista dal Codice del Consumo (vedi §10) a favore dell’Utente consumatore, che resta impregiudicata, il servizio Cashfulness viene fornito “così com’è” (“as-is”): Vittorio Giusti srl non presta garanzie ulteriori, esplicite o implicite, di idoneità del servizio a particolari scopi o di assoluta assenza di errori, oltre a quanto imposto dalla legge a tutela del consumatore. Fa quanto ragionevolmente possibile per mantenere il servizio funzionante e sicuro, ma non garantisce un livello di disponibilità (SLA) specifico — salvo eventuali impegni espressamente concordati per iscritto con utenti business in futuro.

Cashfulness non è un servizio di consulenza finanziaria personalizzata, né di consulenza fiscale o legale. I dati visualizzati e i calcoli generati dall’app (Stato Patrimoniale, Conto Economico, indici di salute finanziaria, suggerimenti operativi) hanno finalità educative e di organizzazione personale, non costituiscono raccomandazioni di investimento ai sensi del Regolamento (UE) 600/2014 (MiFIR) né raccomandazioni fiscali. Per decisioni di investimento, fiscali o legali l’Utente deve rivolgersi a un consulente finanziario abilitato, a un commercialista o ad un avvocato.

Fermi restando i limiti inderogabili previsti dalla legge a tutela del consumatore e i casi di dolo o colpa grave, la responsabilità complessiva di Vittorio Giusti srl nei confronti dell’Utente, a qualsiasi titolo (contrattuale, extracontrattuale o di altra natura), è in ogni caso limitata al maggiore dei due importi seguenti:

Questa limitazione si applica anche agli Utenti del piano Free.

Vittorio Giusti srl non risponde di disservizi, indisponibilità o malfunzionamenti del servizio dovuti a:

Cashfulness si trova attualmente in fase beta: il servizio è in attiva evoluzione, le funzionalità possono essere aggiunte, modificate o rimosse senza preavviso, l’interfaccia utente può cambiare, e potrebbero verificarsi:

Durante la fase beta Vittorio Giusti srl non garantisce alcun livello di servizio (SLA): non si impegna a uptime minimi, tempi di risposta a richieste di supporto, frequenza di aggiornamenti. L’Utente che partecipa alla beta accetta questa condizione.

Gli Utenti che vengono ammessi alla fase beta (sia tramite invito diretto di Vittorio Giusti srl, sia tramite iscrizione approvata alla waitlist beta) beneficiano dei seguenti trattamenti commerciali specifici:

La fase beta termina quando Vittorio Giusti srl annuncia ufficialmente la disponibilità generale del servizio (“GA — General Availability”). Da quel momento le disposizioni della presente §13 cessano di avere effetto, salvo che per i trattamenti commerciali beta tester della §13.3 che restano in vigore secondo i termini indicati.

Avvengono via email all’indirizzo associato all’account. È onere dell’Utente mantenere aggiornato il proprio indirizzo email.

Ai sensi del D.Lgs. 130/2015, l’Utente consumatore può rivolgersi a un organismo di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) per dirimere eventuali controversie nascenti dai presenti Termini.

L’Utente consumatore residente nell’Unione Europea può inoltre utilizzare la piattaforma ODR (Online Dispute Resolution) della Commissione Europea, disponibile all’indirizzo: ec.europa.eu/consumers/odr.

Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini dovesse essere ritenuta invalida o inefficace da un’autorità competente, le restanti disposizioni continueranno a essere pienamente valide ed efficaci.

La mancata applicazione, da parte di Vittorio Giusti srl, di una qualsiasi disposizione dei presenti Termini non costituisce rinuncia all’applicazione futura della stessa.

I presenti Termini, congiuntamente alla Privacy Policy e alla Cookie Policy, costituiscono l’intero accordo tra le parti in relazione all’oggetto qui regolato, e sostituiscono qualsiasi precedente accordo, intesa o comunicazione tra le parti sullo stesso oggetto.

L’Utente non può cedere il proprio account o i diritti derivanti dai presenti Termini a terzi senza il preventivo consenso scritto di Vittorio Giusti srl. Vittorio Giusti srl può cedere il contratto a soggetti terzi (es. in caso di operazioni straordinarie societarie quali fusione, scissione, cessione di azienda o ramo d’azienda) dandone comunicazione agli utenti con almeno 30 giorni di preavviso.