Ka një mënyrë shumë elegante për të të gënjyer.
Jo duke të thënë një gënjeshtër. Duke të thënë vetëm një pjesë të së vërtetës.
Gënjeshtrat i njeh. Një pjesë të vërtete, jo: duket e drejtë, sepse është — vetëm se është e paplotë. Dhe ajo që mungon, pikërisht sepse nuk e sheh, nuk e kërkon.
Shumë aplikacione të financave personale funksionojnë kështu.
Nuk të tregojnë diçka të rreme. Të tregojnë diçka më të vogël se e vërteta. Të tregojnë një copë të parave të tua, të bërë mirë, të ngjyrosur mirë, dhe lënë jashtë pjesën tjetër. Ti shikon atë copë, ndihesh në rregull, e mbyll aplikacionin i qetë.
Dhe je më i varfër nga sa beson.
Jo sepse aplikacioni të ka vjedhur diçka. Sepse të ka bërë të shikosh nga ana e gabuar ndërsa paratë iknin nga ana tjetër.
Kurthi i thjeshtësisë që heq
Duhet thënë diçka, para së gjithash.
Qëllimi, shpesh, është i mirë. Financat personale trembin. Shumë njerëz nuk hapin kurrë në jetën e tyre një fletë llogarish, sepse në shikim të parë duket punë kontabilistësh.
Atëherë dikush ka menduar: ta bëjmë të lehtë. Të heqim numrat e bezdisshëm. Të tregojmë vetëm thelbësoren. Të rrumbullakosim. Të grupojmë. Të fshehim detajin.
Problemi është se, kur bëhet fjalë për paratë, detaji nuk është bezdi. Është thelbi.
Kur një aplikacion „i thjeshtë“ e rrumbullakos kafenë në zero, nuk po të bën një nder. Po të thotë se kafeja nuk llogaritet. Por kafeja llogaritet — jo ajo e vetmja, sigurisht. Shuma e të gjitha kafeve të vitit, ajo llogaritet e si.
Thjeshtësi nuk do të thotë të heqësh thelbin.
Do të thotë ta tregosh thelbin në mënyrë që të kuptohet.
Janë dy gjëra të ndryshme, dhe pothuajse të kundërta. Një aplikacion mund të jetë shumë i qartë dhe i plotë në të njëjtën kohë. I vështirë për t'u ndërtuar, por i mundur. Rruga e shkurtër e shumë aplikacioneve është një tjetër: qartësi e fituar duke hedhur tutje copat e bezdisshme. Më e lehtë për t'u bërë. Dhe të lë në dorë një hartë së cilës i mungojnë copa.
Numrat e vegjël që hapin vrimat e mëdha
Le të marrim një shembull. Emrat dhe numrat janë të trilluar, shërbejnë vetëm për t'i dhënë formë gjësë.
Marco është i bindur se e menaxhon veten mirë. Ka një aplikacion që i thotë sa shpenzon për shtëpinë, për blerjet ushqimore, për faturat. Zërat e mëdhenj. Ata i mban nën kontroll.
Ajo që aplikacioni nuk ia vë përpara, sepse i duken shifra të papërfillshme, janë thërrimet.
Kafeja në bar në mëngjes: 1,30 euro. Më shumë se një, disa ditë.
Cigaret: 6 euro në ditë.
Panini jashtë në drekë kur s'ka dëshirë ta përgatisë vetë: dy, tri herë në javë.
Ajo pajtimtaria e vogël që paguan 4,99 në muaj dhe që as nuk e mban mend më se e ka. Madje, ka tri të tilla.
Të marra një nga një, janë shifra hiçgjë. Marco i shpërfill, dhe aplikacioni — për të mos e „rënduar“ — ia fsheh brenda një „të ndryshme“ ose ia rrumbullakos tutje.
Le t'i vëmë në rresht.
Kafeja, të themi 2 euro në ditë: bëjnë rreth 730 euro në vit.
Cigaret me 6 euro në ditë: mbi 2.000 euro në vit.
Paninët jashtë, të themi 7 euro për tri herë në javë: rreth 1.000 euro në vit.
Tri pajtimtaritë e harruara: pothuajse 180 euro në vit, për gjëra që nuk i përdor.
Gjithsej: pothuajse 4.000 euro në vit.
Katër mijë euro. Të zhdukura në gjëra aq të vogla sa Marco nuk i ka konsideruar kurrë shpenzime të vërteta. Janë udhëtimi që thotë se nuk mund ta përballojë. Janë muaj mbulese që nuk i ka vënë mënjanë. Janë aty, çdo vit, dhe ai nuk i sheh — sepse aplikacioni që duhej t'ia tregonte ka vendosur, në vend të tij, se ishin shumë pak për t'u llogaritur.
Kjo nuk është një histori për kafenë ose cigaret. Secili shpenzon si beson, dhe kjo është krejt në rregull.
Është një histori për diçka tjetër: për dallimin mes të zgjedhësh t'i shpenzosh ato para dhe të mos e dish se po i shpenzon.
Marco nuk ka problem me kafenë. Ka problem me mjegullën. Beson se ka një situatë, dhe ka një tjetër. Dhe ajo distancë — mes asaj se si mendon se është dhe asaj se si është vërtet — është pikërisht ajo që ia heq qetësinë, pa arritur t'i vërë një emër.
„Të gënjesh me heshtje“ është armiku numër një
Kur fillova të mendoja për Cashfulness, e pyeta veten cili ishte armiku i vërtetë. Jo një aplikacion konkurrent. Një sjellje.
Dhe armikun numër një e gjeta këtu: aplikacioni që të gënjen duke lënë jashtë.
Nuk të thotë të rremen. Thjesht lë jashtë copa. Dhe çdo copë e lënë jashtë është një vrimë në hartën tënde, një pikë ku realiteti dhe ajo që sheh nuk përputhen më.
E keqja është se këto vrima nuk bezdisin menjëherë. Përkundrazi, në fillim të vijnë për shtat. Një aplikacion që të fsheh shpenzimet e vogla të bën të ndihesh më i rregullt, më në kontroll, më i pasur. Është e këndshme.
Është e këndshme si pjesa e së vërtetës e thënë bukur. Duket e drejtë. Të qetëson.
Vetëm se është një qetësi e rreme.
Qetësia e vërtetë vjen nga të diturit se si je. Qetësia e rreme vjen nga të mos shikuarit e gjërave të bezdisshme. Nga jashtë ngjajnë — nga brenda janë të kundërta. E para qëndron edhe kur vjen befasia. E dyta është pikërisht befasia që nuk e pe duke ardhur.
Për këtë Cashfulness ka një qëndrim të prerë, dhe dua ta them qartë: preferojmë të të japim një numër të bezdisshëm dhe të vërtetë, sesa një numër të rehatshëm dhe të rremë.
Edhe kur ai numër nuk të pëlqen. Sidomos kur nuk të pëlqen.
Baraspeshimi: mekanizmi që nuk lë asgjë t'i shpëtojë
Dhe këtu mbërrij te pjesa që më rri më shumë në zemër, sepse nuk është një premtim marketingu. Është një veti e mënyrës si aplikacioni është ndërtuar poshtë.
Cashfulness nuk punon mbi një sistem „të thjeshtuar“. Punon mbi kontabilitetin e dyfishtë.
Po ta shpjegoj, sepse është zemra e gjithçkaje.
Kontabiliteti i dyfishtë është një teknikë kontabël që bizneset e përdorin prej më shumë se pesëqind vjetësh — lind në vitin 1494. Rregulli është një i vetëm: çdo lëvizje parash regjistrohet dy herë, në dy anë që baraspeshohen. Njëra anë quhet Debi, tjetra Kredi.
Mos u tremb nga termat, dhe sidomos mos i keqkupto: „Debi“ dhe „Kredi“ nuk do të thonë se i detyrohesh dikujt para apo se ke të drejtë mbi to. Janë vetëm etiketat e dy anëve të çdo regjistrimi. Dy faqet e së njëjtës medalje.
Po ta jap shembullin e kafesë së mëparshme.
Paguan 1,30 kafenë nga llogaria. Kontabiliteti i dyfishtë regjistron dy gjëra bashkë: që bari të ka dhënë një kafe (njëra anë) dhe që nga llogaria jote kanë dalë 1,30 (ana tjetër). Të dyja duhet të përputhen. E njëjta shumë, dy anë.
Tani vjen e bukura.
Nëse mbledh të gjitha Debitë e librit tënd të llogarive dhe të gjitha Kreditë, duhet të marrësh të njëjtin numër identik. Nëse del, gjithçka rrjedh. Nëse nuk del, diku ka një gabim — mungon diçka.
Ky kontroll quhet baraspeshim.
Është roja e heshtur e sistemit. Dhe bën diçka që aplikacionet „e thjeshta“ nuk mund ta bëjnë për nga ndërtimi: nuk lë asgjë t'i shpëtojë.
Mendoje. Në një aplikacion që rrumbullakos, ai 1,30 i kafesë mund të zhduket dhe askush nuk e vë re — sistemi nuk e pret, nuk e kërkon, nuk i mungon. Në kontabilitetin e dyfishtë, jo. Nëse ajo kafe nuk është aty, dy anët nuk përputhen më, baraspeshimi nuk del, dhe sistemi ta sinjalizon.
Asgjë nuk është shumë e vogël për t'u parë.
Jo sepse Cashfulness është llogarimprehtë për qejf. Sepse është mënyra e vetme për të pasur një numër përfundimtar që të jetë i vërtetë.
Numri që në fund është vërtet yti
E gjithë kjo shërben për një gjë të vetme: të të japë një të dhënë që mund ta shikosh dhe së cilës mund t'i besosh.
Ajo e dhënë është pasuria jote neto: gjithçka që zotëron minus gjithçka që detyrohesh. Jo bilanci i llogarisë, jo rroga. Pozicioni yt i vërtetë, sot.
Në Cashfulness e quaj pika e anijes — e marr nga lundrimi me vela, është pozicioni i saktë i anijes në hartë në një çast të dhënë. Kam folur për të gjerësisht në një artikull tjetër, këtu më intereson vetëm një pikë.
Ajo shifër vlen vetëm nëse poshtë nuk mungon asgjë.
Një pasuri neto e llogaritur mbi një aplikacion që fsheh shpenzimet e vogla është një pasuri neto e fryrë. Të thotë se je më mirë nga sa je. Është përsëri pjesa e së vërtetës e thënë bukur: e bukur për t'u parë, dhe e rreme.
Pasuria neto që del nga kontabiliteti i dyfishtë, përkundrazi, ka poshtë baraspeshimin që bën roje. Çdo euro ka kaluar andej. Përfshirë kafenë prej 1,30. Për këtë mund ta shikosh dhe t'i besosh — edhe kur është më e ulët nga sa shpresoje.
Një numër të vërtetë por të bezdisshëm mund ta përdorësh për të vendosur.
Një numër të këndshëm por të rremë mund vetëm ta shikosh sa kohë mban. Pastaj realiteti paraqet faturën, zakonisht në momentin më të keq.
Dhe unë preferoj shumë më tepër të të jap të parin.
Të shohësh gjithçka nuk do të thotë të presësh gjithçka
Dua të heq menjëherë një keqkuptim të mundshëm, sepse është i rëndësishëm.
Të thuash „asgjë nuk është shumë e vogël për t'u parë“ nuk do të thotë „duhet të ndalosh së piri kafenë“.
Nuk është kjo.
Cashfulness nuk të thotë të presësh. Nuk të thotë se kafeja është shpërdorim, se cigaret janë gabim, se duhet të heqësh dorë. Nuk vendos në vendin tënd, kurrë. Nuk është ajo puna e tij.
Puna e tij është të të bëjë të shohësh. Pikë.
Sapo sheh — që ato gjeste të vogla bëjnë 4.000 euro në vit — zgjedhja mbetet e gjitha e jotja. Ndoshta vendos që kafeja në bar në mëngjes është një nga kënaqësitë e ditës sate dhe vlen çdo cent: shumë mirë, tani ama është një zgjedhje, jo një zakon i padukshëm. Ndoshta zbulon tri pajtimtari që nuk i përdor dhe i mbyll për pesë minuta. Edhe kjo është zgjedhja jote.
Dallimi nuk është mes të shpenzosh dhe të mos shpenzosh.
Është mes të shpenzosh verbërisht dhe të shpenzosh me sy hapur.
Aplikacionet që të gënjejnë duke lënë jashtë të mbajnë me sy mbyllur dhe e quajnë qetësi. Cashfulness t'i hap sytë dhe tërhiqet mënjanë. Me sy hapur, disa gjëra ndoshta i ndryshon dhe disa jo — por je ti që e vendos, duke ditur. Ajo është ndërgjegjësim. Është gjëja që qetësia e rreme nuk do të ta japë kurrë.
Qetësia e vërtetë kushton një guxim të vogël
E mbyll me gjënë më të ndershme që mund të të them.
Një aplikacion që të bën të shohësh gjithçka, në fillim, është më pak i rehatshëm se një që t'i fsheh gjërat e bezdisshme.
Ditën e parë kur shikon numrat e tu të plotë — kafe dhe cigare dhe pajtimtari të harruara përfshirë — mund të ndiesh një shtrëngim të vogël. Realiteti, ndonjëherë, është pak më i ngushtë nga si ia tregojmë vetes.
Por ai shtrëngim është gjëja më e çmuar që mund të të ndodhë.
Sepse që andej e tutje nuk i tregon më vetes histori. Ke një të dhënë të vërtetë nën këmbë, dhe nga një e dhënë e vërtetë mund të lëvizësh. Nga një histori e rehatshme, jo: mund vetëm të presësh që të thyhet.
Aplikacionet që të bëjnë të ndihesh i pasur ndërsa të varfërojnë të dhurojnë një ndjesi të bukur sot, dhe të paraqesin faturën nesër.
Unë preferoj të bëj të kundërtën. Një bezdi e vogël sot — të shikosh gjithçka, vërtet — në këmbim të një qetësie që qëndron në kohë, sepse mbështetet mbi atë që ka, jo mbi atë që do të donim të kishte.
Paraja është një mjet për të blerë kohë dhe liri. Nuk e menaxhon më mirë duke mbyllur një sy. E menaxhon më mirë duke i mbajtur hapur të dy, me qetësi.
The calm side of money. Edhe kur numrat, në fillim, na detyrojnë të shikojmë.
— Vittorio