الخصوصية في Cashfulness: مستندات مشفرة، ومبالغ مخفية، ومصادقة ثنائية
باختصار
الخصوصية في Cashfulness على مستويين. الأول هو هويتك: بالنسبة إلينا أنت اسم مستعار وبريد إلكتروني، بلا اسم ولا اسم عائلة. الثاني هو مستنداتك: محتواها يشفر على جهازك، بمفتاح لا نملكه نحن. وبينهما الحسابات والحركات، على خوادم في الاتحاد الأوروبي: نستعملها لإعداد تقاريرك، ويمكنك تصديرها متى شئت. ثم هناك الخيارات التي بيدك أنت: إخفاء المبالغ، وقفل التطبيق، والمصادقة الثنائية.
هذه الصفحة ترافق الدرس 9 من دورة الفيديو المجانية "Cashfulness خطوة بخطوة". الخطوات تتبع ترتيب الفيديو، وأسماء الأزرار هي التي تراها في التطبيق.
شاهد الدرس
اسم مستعار، لا اسم حقيقي
اخترت اسمك المستعار في الدرس 1، بدلا من اسمك واسم عائلتك. وإذا كان بريدك الإلكتروني لا يحتوي على اسمك، فهذا أفضل. وفي كل الأحوال، أنت بالنسبة إلينا هذا الاسم المستعار لا أكثر. ويمكنك تغييره متى شئت: "الإعدادات"، ثم "ملف تعريف المستخدم"، حقل "الاسم المستعار".
بياناتك تبقى لك
الحسابات والحركات على خوادم في الاتحاد الأوروبي: محمية أثناء نقلها وأثناء تخزينها، وتبقى ملكك. في "الإعدادات"، في "النسخ الاحتياطي والبيانات"، تأخذها معك بزر "تصدير البيانات"، في ثلاثة ملفات بصيغة CSV: الحسابات، والحركات، وسطور الحركات. تفتحها بأي برنامج جداول بيانات. والتصدير يقوم به مالك المساحة المحاسبية. لا صيغة مغلقة، ولا شيء يحبسك عندنا.
وإذا قررت يوما أن تغادر، تجد في "إدارة الحساب" زر "حذف الحساب"، الذي يحذف حساب المستخدم. والمساحة المحاسبية التي تشاركها مع أشخاص آخرين لا تختفي بالنسبة إليهم: تنتقل إلى عضو آخر.
المستندات، مشفرة من طرف إلى طرف
الإيصالات، والفواتير، والعقود، ووثائق التأمين: تجدها في "الأدوات"، ثم "إدارة المستندات"، مع علامات التبويب "الوارد" و"الكل" و"مؤرشف"، ويمكنك أيضا أن ترفقها بحركة. إنها الجزء الأكثر حماية في التطبيق كله، لأنها قد تحتوي على معلومات خاصة جدا، مثل رقم الآيبان لحسابك الجاري.
التشفير من طرف إلى طرف يعني شيئا بسيطا: الملف يغادر جهازك وهو مقفل مسبقا، ويصل إلى الخادم غير قابل للقراءة. حتى نحن لا نستطيع فتحه. ولكل مستند مفتاحه الخاص؛ والمفاتيح يحميها مفتاح رئيسي، لا يفتح إلا برمز المستندات أو بمفتاح الاسترداد. وفي المستند المفتوح تقرأ ذلك في مربع "مشفّر من طرف إلى طرف".
وللدقة، المشفر هو المحتوى، ومعه الصورة المصغرة. ويبقى مقروءا، حتى تتمكن من البحث وترتيب المستندات:
- العنوان، والملاحظات، والتواريخ؛
- نوع الملف وحجمه؛
- البيانات الأخرى التي تربطها به، مثل المبلغ؛
- ارتباطه بالحركة.
يقترح عليك التطبيق اسم الملف عنوانا. وإذا كان الاسم يقول أكثر مما ينبغي، فاكتب عنوانا آخر: المعلومة السرية مكانها في الملف، لا في العنوان.
رمز المستندات ومفتاح الاسترداد
في المرة الأولى التي تحفظ فيها مستندا بزر "تحميل مستند"، يطلب منك التطبيق "إعداد التشفير". زر "إعداد الآن" يفتح "تكوين تشفير المستندات"، في أربع خطوات:
- "إنشاء رمز المستندات": عبارة سرية من 12 حرفا على الأقل، تكتبها في "رمز المستندات" وفي "تأكيد الرمز". ليست كلمة مرور التطبيق، ويجب ألا تكون كذلك. كلما كانت أطول، كان أفضل: عبارة تتذكرها خير من كلمة معقدة.
- "حفظ مفتاح الاسترداد": 24 كلمة، يولدها التطبيق لك. إنها الطريقة الوحيدة لاسترداد المستندات إذا نسيت الرمز. اكتبها على ورقة، أو احفظها في مدير كلمات المرور.
- "التحقق": يطلب منك التطبيق أن تعيد كتابة ثلاث من الكلمات الأربع والعشرين، يختارها عشوائيا، ليتأكد أنك حفظتها فعلا.
- "التنشيط": تظهر رسالة "تم تمكين التشفير!"
والآن كلمة صريحة، لأن هذا اختيار وليس عيبا: إذا فقدت الرمز والكلمات معا، فلن يستطيع أحد أن يسترد مستنداتك. ولا حتى نحن. وهذا بالضبط ما يمنع الآخرين من قراءتها. وما دام التشفير غير مقفل، يمكنك أن ترى الكلمات من جديد من أيقونة القفل في أعلى شاشة المستندات، بخيار "عرض مفتاح الاسترداد". افعل ذلك قبل أن تحتاج إليها.
إخفاء المبالغ
العين في الشريط الجانبي تخفي المبالغ ("إخفاء المبالغ") وتظهرها من جديد ("إظهار المبالغ")، كما رأيت في الدرس 4. وعلى الكمبيوتر يوجد أيضا اختصار من لوحة المفاتيح: Ctrl+Shift+H، وعلى Mac أيضا هو مفتاح Control، لا Command. والخيار نفسه، "إخفاء المبالغ"، تجده في "الإعدادات"، تحت "الأمان والخصوصية".
قفل التطبيق
في "الأمان والخصوصية" تجد "تسجيل الدخول السريع للجهاز"، ببصمة الإصبع أو بالوجه أو برمز الجهاز، و"طلب المصادقة"، الذي يطلب التحقق من هويتك في كل مرة تفتح فيها التطبيق. مفيد إذا كان الهاتف ينتقل من يد إلى يد داخل العائلة. الدخول بالجهاز متاح على iPhone وiPad وAndroid وMac وWindows؛ أما على Linux فلا، وهناك تدخل بكلمة مرور حساب المستخدم.
المصادقة الثنائية
مع المصادقة الثنائية لا تكفي كلمة المرور وحدها: تحتاج أيضا إلى رمز من 6 أرقام يتغير كل 30 ثانية، ويولده تطبيق مصادقة على هاتفك.
- "الأمان والخصوصية"، ثم "المصادقة الثنائية"، ثم "تفعيل المصادقة الثنائية".
- "أضف Cashfulness إلى تطبيق المصادقة": تمسح رمز QR.
- "اكتب الرمز الذي تراه في التطبيق"، في حقل "رمز من ستة أرقام".
- تظهر "رموزك الاحتياطية": عشرة رموز، تعرض مرة واحدة فقط. اضغط "نسخ الرموز"، واحفظها، ثم اختر "حفظت الرموز في مكان آمن".
عند التفعيل تخرج الأجهزة الأخرى المرتبطة بحسابك، ولكي تدخل منها من جديد تحتاج إلى كلمة المرور والرمز. والرموز الاحتياطية تفيدك إذا فقدت هاتفك: احفظها في مدير كلمات المرور، لا في صورة على الهاتف، لأنها ستضيع معه.
بيانات الاستخدام، فقط إذا أردت
في "الأمان والخصوصية" يوجد أيضا "برنامج التحسين"، وهو مفعل في البداية. إذا تركته مفعلا، يخبرنا التطبيق بالأقسام التي تستخدمها، ويرسل إلينا تقريرا عندما يحدث خطأ، مرتبطا برمز لا باسمك. وإذا أوقفته، لا نجمع أي شيء جديد، ويعمل التطبيق تماما كما كان.
أخطاء شائعة
- استعمال كلمة مرور التطبيق رمزا للمستندات. يجب أن يكونا شيئين مختلفين.
- حفظ الكلمات الأربع والعشرين في صورة على الهاتف. إذا فقدت الهاتف، فقدتها معه.
- كتابة معلومة سرية في عنوان مستند. العنوان يبقى مقروءا؛ المحتوى لا.
- حفظ الرموز الاحتياطية على الهاتف نفسه الذي عليه تطبيق المصادقة.
الأسئلة الشائعة
إذا فقدت رمز المستندات ومفتاح الاسترداد، هل تستطيعون أن تستردوا مستنداتي؟
لا. محتوى مستنداتك لا يفتح إلا بمفتاح يحميه رمزك وكلماتك الأربع والعشرون، ونحن لا نملكه. وهو السبب نفسه الذي يمنع أي شخص آخر من قراءتها. وما دام التشفير غير مقفل، يمكنك أن ترى الكلمات الأربع والعشرين من جديد من أيقونة القفل في الأعلى، بخيار "عرض مفتاح الاسترداد".
ما الذي يبقى مقروءا من مستند مشفر؟
محتوى الملف مشفر. ويبقى مقروءا، حتى تتمكن من البحث وترتيب المستندات، العنوان والملاحظات والتواريخ ونوع الملف وحجمه والبيانات التي تربطها به، مثل المبلغ، وارتباطه بالحركة. وإذا كانت هناك معلومة سرية، فضعها في الملف لا في العنوان.
فقدت الهاتف الذي عليه تطبيق المصادقة: كيف أدخل من جديد؟
بواحد من رموزك الاحتياطية العشرة. كل رمز يصلح مرة واحدة، واستعماله يوقف المصادقة الثنائية: تعيد تفعيلها في "الأمان والخصوصية" عندما يكون معك الهاتف الجديد.
في دليل المستخدم
في دليل المستخدم، المستندات في فصل الأدوات، قسم المستندات؛ والملف الشخصي والأمان والتصدير في فصل الإعدادات. وكيف نتعامل مع بياناتك تجده في سياسة الخصوصية.
الدرس السابق
الدرس 8 · الاستيراد من GnuCash ومن CSV. كشف حساب البنك وملف GnuCash، من دون أن تعيد كتابة أي شيء.
الدرس القادم
الدرس 10 · المشاركة مع العائلة، والخطط والاشتراك. الطرق الثلاثة لحساب ليس لك وحدك، وكيف تدعو شخصا، والخطط.
فيتوريو جوستي خبير اقتصادي وأخصائي نفسي، وهو مبتكر Cashfulness.