CashfulnessCashfulness
Scarica Cashfulness
Lezione 8

Plusvalenza non realizzata: l'ETF di Anna sale di 800 euro e il conto resta fermo

29 ottobre 202622 min

In breve

Una plusvalenza non realizzata è l'aumento di valore di un investimento che non hai ancora venduto. In partita doppia si scrive con due righe in pari: l'investimento in Dare e una contropartita in Avere, che in Cashfulness è un conto di ricavo. Il patrimonio registrato sale, la cassa no. Quando vendi cambia la forma della ricchezza, da quote a contanti, non il suo valore.

Questa pagina accompagna la lezione 8, l'ultima, del corso video gratuito "Partita doppia passo passo". Gli importi sono di esempio: sono quelli della famiglia di Anna, che seguiamo per tutto il corso, gli stessi che vedi nel video. Il cambio del dollaro è inventato per fare i conti facili; la vendita dell'ETF e il calo dell'auto sono ipotesi fuori dalla storia, e lo diciamo ogni volta.

Guarda la lezione

La lezione dura circa dieci minuti. Qui sotto trovi le due scritture dell'ETF di Anna, la vendita che non crea un guadagno nuovo, i dollari del viaggio che non chiedono nessuna scrittura, da dove arrivano i cambi, il cenno sull'auto, la strada di tutto il corso, e in fondo un esercizio con la soluzione e la trascrizione.

Più ricca, ma niente sul conto

Il 30 aprile Anna apre il rendiconto del suo ETF. C'è scritto 10.800 euro. Il 1° marzo erano 10.000. Sul conto corrente, intanto, non è entrato niente.

Allora: Anna è più ricca, oppure no?

La plusvalenza non realizzata

Sì, è più ricca. Ma di una ricchezza diversa dai contanti.

Il valore dell'ETF è salito, e quegli 800 euro si chiamano plusvalenza non realizzata, o plusvalenza latente. Plusvalenza vuol dire guadagno di valore. Non realizzata vuol dire che Anna non ha venduto: il guadagno esiste sulla carta, alla data del rendiconto.

Al 30 aprileVariazione
Patrimonio+800,00 €
Cassa+0,00 €

Il patrimonio sale, la cassa resta ferma.

Che cosa possiede Anna

Un ETF è un fondo che si compra e si vende in borsa, come un'azione. Di solito segue un indice, cioè un paniere: può essere fatto di azioni, di obbligazioni, di materie prime o di altri mercati. Cosa segua quello di Anna qui non conta.

Conta che il prezzo cambia ogni giorno, e che Anna lo legge da una fonte con una data: il rendiconto del broker, cioè di chi le custodisce le quote. Il valore che entra nei conti è quello del rendiconto, a quella data: non un valore esatto, che si conosce solo vendendo.

Con la lente della lezione 5, l'ETF è un'Attività+: è una cosa che rende, perché il suo valore può crescere.

La scrittura del 30 aprile

Nei conti di Anna l'ETF vale ancora 10.000: è il valore con cui l'ha scritto il 1° marzo, nella ricognizione della lezione 6. Il rendiconto dice 10.800. Per allineare i due numeri serve una scrittura, con due righe.

30 aprile · V2, il rendiconto dice 10.800

ContoDareAvere
ETF (attività, cresce)800,00 €
Plusvalenze (ricavo, cresce)800,00 €
Totale800,00 €800,00 €

Saldo dell'ETF: 10.000,00 + 800,00 = 10.800,00 €.

E il conto corrente? Non c'è. In questa scrittura non si muove un euro.

Il segno e la regola

Perché proprio così? L'ETF è un'attività, e un'attività cresce in Dare. Plusvalenze è un ricavo, e i ricavi crescono in Avere.

ClasseAumenta inDiminuisce inNelle scritture dell'ETF di Anna
AttivitàDareAvereETF: 800,00 € in Dare ad aprile, cresce; 300,00 € in Avere a maggio, cala
PassivitàAvereDare
Patrimonio nettoAvereDare
RicaviAvereDarePlusvalenze: 800,00 € in Avere, cresce
CostiDareAvereMinusvalenze: 300,00 € in Dare, cresce

In Cashfulness, l'app che ho costruito per tenere i conti di casa in partita doppia, la riga in Dare porta il segno più e quella in Avere il meno, così ogni scrittura in pari fa somma zero: è una convenzione dell'app. Se il conto sale o scende, però, lo dice la sua classe, non il segno.

Prova tu: cosa cambia e cosa no

L'ETF passa da 10.000 a 10.800. Che cosa cambia, e che cosa resta com'era?

Prova a rispondere prima di leggere oltre.

Con la scrittura del 30 aprileVariazione
ETF+800,00 €
Patrimonio netto+800,00 €
Utile di aprile+800,00 €
Conto corrente+0,00 €

Cambiano l'ETF, il patrimonio netto e l'utile di aprile: più 800 tutti e tre. Il conto corrente no. Per spendere quegli 800, Anna dovrebbe prima vendere, a un prezzo che oggi nessuno conosce.

Una scelta di Cashfulness, dichiarata

Che salga anche l'utile non è una legge universale. In Cashfulness la plusvalenza non realizzata passa dal conto economico: è un ricavo del mese, accanto agli stipendi. È una scelta del prodotto, e la dichiaro.

Altri sistemi, e alcune regole per le aziende, portano certe variazioni di valore direttamente nel patrimonio netto, senza toccare l'utile.

Passa dal conto economico?Patrimonio netto
Cashfulnesssì, come ricavo: Plusvalenze+800,00 €
Altri sistemi, alcune regole per le aziendeno, va direttamente nel patrimonio netto+800,00 €

Il patrimonio arriva allo stesso numero: cambia solo da dove passa. Con la scelta di Cashfulness, nel conto economico di Anna vedi uno accanto all'altro quanto viene dal lavoro e quanto dal mercato.

Il 31 maggio il valore scende

Passa un mese. Il 31 maggio il rendiconto dice 10.500. Nei conti l'ETF è a 10.800: il valore è sceso di 300. Stessa scrittura, lati invertiti.

31 maggio · V3, il rendiconto dice 10.500

ContoDareAvere
Minusvalenze (costo, cresce)300,00 €
ETF (attività, cala)300,00 €
Totale300,00 €300,00 €

Saldo dell'ETF: 10.800,00 − 300,00 = 10.500,00 €.

Minusvalenze è un costo: una perdita di valore. Anche questa è sulla carta. Anna non ha venduto niente, e dal conto corrente non è uscito niente.

Effetto della sola scrittura dell'ETF30 aprile, V231 maggio, V3
ETF+800,00 €−300,00 €
Utile del mese, per questa voce+800,00 €−300,00 €
Patrimonio netto+800,00 €−300,00 €
Conto corrente0,00 €0,00 €

E se Anna vendesse?

Adesso un'ipotesi, fuori dalla storia. Anna vende tutto a 10.500.

Rispetto ai 10.000 di partenza ha guadagnato 500. Ma quei 500 sono già scritti: più 800 ad aprile, meno 300 a maggio.

Ipotesi · Anna vende l'ETF a 10.500

ContoDareAvere
Conto corrente (attività, cresce)10.500,00 €
ETF (attività, cala)10.500,00 €
Totale10.500,00 €10.500,00 €
Il guadagno sul valore di partenzaImporto
Prezzo di vendita meno valore al 1° marzo: 10.500 − 10.000500,00 €
Già scritto: +800 ad aprile, −300 a maggio500,00 €
Plusvalenza nuova alla vendita0,00 €

Nessuna plusvalenza nuova: il guadagno non si conta due volte. Un'attività sale, un'altra scende dello stesso importo, e il patrimonio netto non cambia. Cambia la forma della ricchezza, da quote a contanti. La ricchezza no.

Qui tolgo commissioni e imposte, per vedere il meccanismo. Nella realtà ci sono, e l'imposta sulla plusvalenza, di regola, si paga quando vendi.

I dollari del viaggio

Secondo caso: le valute. Il 22 aprile Anna compra 1.000 dollari per un viaggio. Prendo un cambio comodo per i conti, inventato: un dollaro vale 80 centesimi di euro. Escono 800 euro.

22 aprile · V1, 1.000 dollari a 0,80 €

ContoDareAvere
Conto in dollari (attività, cresce; nel conto: 1.000,00 $)800,00 €
Conto corrente (attività, cala)800,00 €
Totale800,00 €800,00 €

Ogni conto resta nella sua moneta: il conto in dollari tiene 1.000 dollari, la scrittura vale 800 euro. 1.000 per 0,80 fa 800. All'acquisto il patrimonio non cambia: escono 800 euro, entrano dollari che valgono 800 euro.

Tolgo lo spread, cioè la differenza fra il cambio di mercato e quello a cui la banca ti vende i dollari, e tolgo le commissioni. In un acquisto vero li pagheresti.

Il dollaro sale, il conto no

Un mese dopo il dollaro vale 85 centesimi, sempre con un cambio inventato.

22 aprileUn mese dopo
Cambio (inventato)1 $ = 0,80 €1 $ = 0,85 €
Nel conto1.000,00 $1.000,00 $
Tradotti in euro800,00 €850,00 €
ScrittureV1, l'acquistonessuna

Nel conto ci sono sempre 1.000 dollari. Nella sua moneta il conto non è cambiato, quindi nessuna scrittura. Tradotti in euro, però, adesso valgono 850: il patrimonio di Anna, letto in euro, sale di 50.

Ecco la differenza con l'ETF.

ETFConto in dollari
Moneta del contoeurodollari
Che cosa si muoveil valore in euro: da 10.000 a 10.800nella sua moneta niente: 1.000 dollari restano 1.000; cambia la traduzione in euro, da 800 a 850
Si scrive?sì: ETF e Plusvalenzeno

L'ETF è in euro, e il suo valore in euro è cambiato: si scrive. Il conto in dollari, in dollari, è fermo: cambia solo la traduzione.

Con la lente della lezione 5 il conto in dollari è un'Attività−: non paga interessi, serve per il viaggio.

Nel patrimonio, non nell'utile

E quei 50 euro, dove li vedi? In Cashfulness stanno nel patrimonio, non nel conto economico. È un'altra scelta del prodotto, e la dichiaro come la prima. Un'azienda, di solito, li registrerebbe come utile su cambi.

FattoPassa dal conto economico?Cambia il patrimonio netto?
La plusvalenza e la minusvalenza dell'ETFsì, scelta di Cashfulnesssì
Il cambio del dollaro che si muoveno, scelta di Cashfulnesssì, letto in euro
L'acquisto dei dollarinono: un'attività al posto di un'altra
La vendita dell'ETF (ipotesi)nono: cambia la forma

Per questo, se Anna confronta quanto è cresciuto il suo patrimonio con l'utile del periodo, i due numeri non coincidono: una parte della differenza è il cambio.

Le scritture di Anna fra aprile e maggio, in fila

Aprile e maggio · le tre scritture della lezione (cambio inventato, spread e commissioni esclusi)

DataFattoContoDareAvere
22 aprileAcquisto di 1.000 $ a 0,80 €Conto in dollari (1.000,00 $ nel conto)800,00 €
22 aprileConto corrente800,00 €
30 aprileIl rendiconto dell'ETF dice 10.800ETF800,00 €
30 aprilePlusvalenze800,00 €
31 maggioIl rendiconto dell'ETF dice 10.500Minusvalenze300,00 €
31 maggioETF300,00 €
Totale1.900,00 €1.900,00 €

Saldo dell'ETF: 10.000,00 + 800,00 − 300,00 = 10.500,00 €. Conto corrente: nessuna riga il 30 aprile né il 31 maggio. Il cambio che passa a 0,85 non compare: non è una scrittura.

Da dove arrivano i cambi

I cambi veri, in Cashfulness, sono i tassi di riferimento della Banca Centrale Europea, aggiornati nei giorni lavorativi, ognuno con la sua data.

Tasso di riferimento BCETasso della tua banca
Che cos'èun'informazione, pubblicata con la sua datail prezzo a cui compri o vendi la valuta
Che cosa contieneil cambio di riferimentoil cambio più lo spread, e a volte una commissione

Un tasso di riferimento non è il prezzo a cui compri: la banca ti applica un tasso effettivo, che contiene il suo spread. E lo 0,85 di questa pagina? È inventato, per fare i conti facili. Nello spazio di Anna i dollari sono tradotti con il cambio vero di quel giorno.

L'auto perde valore, e nessuno lo scrive per te

Terzo caso, solo un cenno. Ci sono cose che perdono valore senza un rendiconto che te lo dica, come l'auto.

Mettiamo, ed è un'ipotesi, che a fine anno l'auto di Anna valga 2.000 euro meno dei 18.000 del 1° marzo. In Cashfulness quel calo si registra come ammortamento.

Ipotesi · l'auto a fine anno

ContoDareAvere
Ammortamento auto (costo, cresce)2.000,00 €
Auto (attività, cala)2.000,00 €
Totale2.000,00 €2.000,00 €

Auto: 18.000,00 − 2.000,00 = 16.000,00 €. Fonte: gli annunci dell'usato, con la data. Dal conto corrente non esce niente.

Un'azienda di solito segue un piano deciso in anticipo. A casa è una stima: la fai tu, con gli annunci dell'usato e una data. Ammortamento auto è un conto di esempio: nello spazio di Anna non c'è.

La strada di Anna in otto idee

Qui il corso finisce, e vale la pena guardarsi indietro.

LezioneChe cosa ha visto Anna
1 · Perché la partita doppia anche a casa80 euro usciti per la palestra di Luca e una domanda: per che cosa? Ogni fatto tocca almeno due conti.
2 · Dare e AvereDare e Avere dipendono dal tipo di conto, non dall'entrata e dall'uscita.
3 · Lo stato patrimonialeLa fotografia: quello che hai e quello che devi, a una data.
4 · Il conto economicoIl film: su 650 euro di rata, il costo era 150.
5 · Attività+ e Attività−I beni, con una domanda: ti rendono, o no?
6 · La ricognizione patrimonialeIl punto di partenza, fissato al 1° marzo.
7 · La riconciliazione bancaria18 euro ritrovati confrontando i conti con l'estratto.
8 · Questa paginaIl valore si muove anche quando il conto sta fermo.

La frase da portarti via

Il valore può cambiare senza che si muova un euro. La partita doppia lo scrive con due lati, una data e una fonte.

Come lo fa Cashfulness

Nello spazio di Anna, in Cashfulness, i fatti di questa lezione si vedono in tre posti: la pagina Conti, lo strumento Aggiornamento Investimenti e la Dashboard. Il percorso qui sotto è quello su computer.

  • L'ETF, ad aprile. Nella pagina Conti l'ETF sta fra le Attività+, a 10.800,00 €.
  • La riga del 30 aprile. Aperto il conto ETF, c'è la riga "Valutazione ETF al rendiconto" del 30 aprile: 800,00 in Dare. Sotto la riga si legge la contropartita, "Ricavi/Passivi/Plusvalenze": l'altro lato della scrittura. La descrizione dice la fonte, il rendiconto.
  • Plusvalenze, fra i ricavi. Nella pagina Conti Plusvalenze segna 800,00 fra i ricavi, nel gruppo Passivi. Passivi, qui, è il gruppo dei ricavi passivi, quelli che arrivano da ciò che possiedi e non dal lavoro: non c'entra con le passività.
  • A maggio. L'ETF è a 10.500,00, e Minusvalenze segna 300,00 fra i costi.
  • Il gesto: Aggiornamento Investimenti. Lo trovi fra gli Strumenti. Scegli l'investimento e la schermata ti mostra il "Valore su Cashfulness", cioè quello che ha nei conti. Nel campo "Valore attuale dal broker/banca" scrivi tu il valore del rendiconto, e nella "Data di riferimento" la sua data. Il "Risultato" ti dice se è una plusvalenza o una minusvalenza (l'app lo scrive in maiuscolo) e di quanto.
  • La contropartita la scegli tu. Nella sezione "Conto controparte" scegli il conto: Plusvalenze per un aumento di valore, Minusvalenze per un calo. Prima di confermare guarda il "Riepilogo transazione": le due righe, con lo stesso importo, sui lati giusti. Per un aumento l'investimento in Dare e Plusvalenze in Avere; per un calo Minusvalenze in Dare e l'investimento in Avere. Se torna, premi "Conferma valorizzazione".
  • Il patrimonio e le valute. In Dashboard, la "i" accanto al patrimonio netto spiega che la variazione "comprende anche l'oscillazione delle valute, che non passa dal conto economico: per questo non coincide con l'utile."

I cambi con cui l'app traduce i conti in valuta sono i tassi di riferimento della BCE, ciascuno con la sua data: per questo, nello spazio di Anna, i 1.000 dollari non valgono né 800 né 850, ma il cambio vero del giorno.

Cosa è principio generale e cosa è scelta di Cashfulness

Principi generali

  • Ogni variazione di valore registrata ha almeno due righe, e il totale Dare è uguale al totale Avere. Un'attività che sale va in Dare, una che scende in Avere; i ricavi crescono in Avere, i costi in Dare.
  • Finché non vendi, la plusvalenza non è denaro disponibile. Alla vendita cambia la forma della ricchezza, non il suo valore, e il guadagno già scritto non si conta una seconda volta.
  • Il valore di un investimento è quello di una fonte a una data, di solito il rendiconto. Il valore di un bene senza prezzo di borsa, come l'auto, è una stima documentata a una data, non il valore esatto.
  • Un conto in valuta, nella sua moneta, non cambia quando cambia il cambio: cambia la sua traduzione in euro.
  • Un tasso di riferimento è un'informazione: la tua banca applica un tasso effettivo che comprende lo spread, e a volte commissioni.

Scelte di Cashfulness

  • Il segno della riga: più per il Dare e meno per l'Avere. È una convenzione dell'app: se un conto sale o scende lo dice la sua classe.
  • Plusvalenze e minusvalenze non realizzate passano dal conto economico, come ricavi e costi del periodo. Altri sistemi e alcuni principi contabili per le imprese portano certe rivalutazioni direttamente nel patrimonio netto.
  • La differenza di cambio di un conto in valuta non genera scritture: si vede nel patrimonio letto nella valuta principale, e non nel conto economico. Un'impresa la rileverebbe di norma come utile o perdita su cambi.
  • I cambi dell'app sono i tassi di riferimento della BCE, con la loro data.
  • La lente Attività+ e Attività−: rende o no. Qui l'ETF è un'Attività+; il conto in dollari, che non paga interessi, e l'auto sono Attività−.

Scelte di chi tiene i conti

  • Ogni quanto aggiornare il valore degli investimenti: quando hai un rendiconto con la sua data.
  • Quale fonte usare per stimare l'auto, e quanto essere prudenti.
  • Come chiamare i conti: qui Plusvalenze, Minusvalenze, Conto in dollari. La partita doppia non prescrive i nomi.

Commissioni, spread e imposte sono omessi per mostrare il meccanismo. Gli importi e i cambi sono di esempio. Questa pagina non è una consulenza finanziaria né fiscale.

Domande frequenti

Devo pagare le imposte su una plusvalenza non realizzata?

Di regola, per una persona fisica in Italia, l'imposta sulle plusvalenze da investimenti si paga quando vendi, non mentre il valore sale. Ci sono imposte che si pagano anche senza vendere, come l'imposta di bollo sul conto titoli. Per la tua situazione conta il regime che hai scelto con il tuo intermediario: in caso di dubbio, chiedi a un professionista.

Ogni quanto devo aggiornare il valore del mio ETF?

Quando hai un dato con una fonte e una data, di solito il rendiconto del broker. Una volta al mese o a trimestre basta per seguire il patrimonio. In Cashfulness ogni investimento ha la sua frequenza di aggiornamento, da settimanale ad annuale, e lo strumento Aggiornamento Investimenti ti mostra quelli da aggiornare.

Se il dollaro sale, perché in Cashfulness non vedo un ricavo?

Perché i dollari sul conto non sono cambiati: sono sempre gli stessi, e non c'è nessuna scrittura da fare. Cambia solo il loro valore tradotto in euro, che Cashfulness mostra nel patrimonio e non nel conto economico. È una scelta del prodotto: un'impresa registrerebbe di norma la stessa variazione come utile su cambi.

Trascrizione della lezione

Il testo della lezione 8, parola per parola. I numeri sono gli stessi del video.

Il 30 aprile Anna apre il rendiconto del suo ETF. C'è scritto 10.800 euro. Il primo marzo erano 10.000. Sul conto corrente, intanto, non è entrato niente. Allora: Anna è più ricca, oppure no?

Sì, è più ricca. Ma di una ricchezza diversa dai contanti. Il valore dell'ETF è salito, e quegli 800 euro si chiamano plusvalenza non realizzata, o plusvalenza latente. Plusvalenza vuol dire guadagno di valore. Non realizzata vuol dire che Anna non ha venduto: il guadagno esiste sulla carta, alla data del rendiconto. Il patrimonio sale, la cassa resta ferma.

Prima, una parola su che cosa possiede Anna. Un ETF è un fondo che si compra e si vende in borsa, come un'azione. Di solito segue un indice, cioè un paniere: può essere fatto di azioni, di obbligazioni, di materie prime o di altri mercati. Cosa segua quello di Anna qui non conta. Conta che il prezzo cambia ogni giorno, e che Anna lo legge da una fonte con una data: il rendiconto del broker, cioè di chi le custodisce le quote.

Nei conti di Anna l'ETF vale ancora 10.000: è il valore con cui l'ha scritto il primo marzo. Il rendiconto dice 10.800. Per allineare i due numeri serve una scrittura, con due righe. ETF, 800 in Dare: un'attività che cresce. Plusvalenze, 800 in Avere: un ricavo che cresce. Totale Dare 800, totale Avere 800. E il conto corrente? Non c'è. In questa scrittura non si muove un euro.

Prova tu. L'ETF passa da 10.000 a 10.800. Che cosa cambia, e che cosa resta com'era? Pensaci un momento.

Cambia l'ETF: più 800. Cambiano il patrimonio netto e l'utile di aprile: più 800 tutti e due. Il conto corrente no: zero. Per spendere quegli 800, Anna dovrebbe prima vendere, a un prezzo che oggi nessuno conosce.

Che salga anche l'utile, però, non è una legge universale. In Cashfulness, l'app che ho costruito per tenere i conti di casa in partita doppia, la plusvalenza non realizzata passa dal conto economico: è un ricavo del mese, accanto agli stipendi. È una scelta del prodotto, e te la dichiaro. Altri sistemi, e alcune regole per le aziende, portano certe variazioni di valore direttamente nel patrimonio netto, senza toccare l'utile. Il patrimonio arriva allo stesso numero: cambia solo da dove passa. Con la scelta di Cashfulness, nel conto economico di Anna vedi uno accanto all'altro quanto viene dal lavoro e quanto dal mercato.

Passa un mese. Il 31 maggio il rendiconto dice 10.500. Nei conti l'ETF è a 10.800: il valore è sceso di 300. Stessa scrittura, lati invertiti. Minusvalenze, 300 in Dare: un costo, cioè una perdita di valore. ETF, 300 in Avere: l'attività scende. Anche questa è sulla carta. Anna non ha venduto niente, e dal conto corrente non è uscito niente.

Adesso un'ipotesi, fuori dalla storia. Anna vende tutto a 10.500. Rispetto ai 10.000 di partenza ha guadagnato 500. Ma quei 500 sono già scritti: più 800 ad aprile, meno 300 a maggio. Alla vendita il conto corrente sale di 10.500 in Dare, e l'ETF scende a zero, 10.500 in Avere. Nessuna plusvalenza nuova. Cambia la forma della ricchezza, da quote a contanti. La ricchezza no. Qui tolgo commissioni e imposte, per vedere il meccanismo. Nella realtà ci sono, e l'imposta sulla plusvalenza, di regola, si paga quando vendi.

Ecco gli stessi fatti nello spazio di Anna, in Cashfulness. Fra i conti, l'ETF è a 10.800. Apro i suoi movimenti: la riga del 30 aprile ha la sua data e una descrizione che dice la fonte, il rendiconto. È una scrittura di due righe, ETF e Plusvalenze: il conto corrente non c'è. Plusvalenze, fra i ricavi, segna 800. A fine maggio l'ETF è a 10.500, e Minusvalenze, fra i costi, segna 300.

Il gesto che produce quella scrittura è breve. Fra gli strumenti di Cashfulness c'è Aggiornamento Investimenti. Scelgo l'ETF, e l'app mi mostra il valore che ha nei conti. Io scrivo il valore del rendiconto e la sua data. L'app calcola la differenza, mi dice se è plusvalenza o minusvalenza e prepara le due righe già in pari. Il prezzo non lo scarica da sola: lo leggi tu, dal tuo broker, e lo scrivi con la data del rendiconto.

Secondo caso: le valute. Il 22 aprile Anna compra 1.000 dollari per un viaggio. Prendo un cambio comodo per i conti: un dollaro, 80 centesimi di euro. Escono 800 euro. La scrittura: Conto in dollari, 800 euro in Dare, che nel conto restano 1.000 dollari. Conto corrente, 800 in Avere. Tolgo lo spread, cioè la differenza fra il cambio di mercato e quello a cui la banca ti vende i dollari, e tolgo le commissioni. In un acquisto vero li pagheresti.

Un mese dopo il dollaro vale 85 centesimi. Nel conto ci sono sempre 1.000 dollari. Nella sua moneta il conto non è cambiato, quindi nessuna scrittura. Tradotti in euro, però, adesso valgono 850. Il patrimonio di Anna, letto in euro, sale di 50. Ecco la differenza con l'ETF. L'ETF è in euro, e il suo valore in euro è cambiato: si scrive. Il conto in dollari, in dollari, è fermo: cambia solo la traduzione.

E quei 50 euro, dove li vedi? In Cashfulness stanno nel patrimonio, non nel conto economico. È un'altra scelta del prodotto, e la dichiaro come la prima. Un'azienda, di solito, li registrerebbe come utile su cambi. Per questo, se Anna confronta quanto è cresciuto il suo patrimonio con l'utile del periodo, i due numeri non coincidono: una parte della differenza è il cambio.

I cambi veri, nell'app, sono i tassi di riferimento della Banca Centrale Europea, aggiornati nei giorni lavorativi, ognuno con la sua data. Un tasso di riferimento è un'informazione, non il prezzo a cui compri: la banca ti applica un tasso effettivo, che contiene il suo spread. E il mio 0,85? L'ho inventato per fare i conti facili. Nello spazio di Anna i dollari sono tradotti con il cambio vero di quel giorno.

Terzo caso, solo un cenno. Ci sono cose che perdono valore senza un rendiconto che te lo dica, come l'auto. Mettiamo, ed è un'ipotesi, che a fine anno l'auto di Anna valga 2.000 euro meno dei 18.000 del primo marzo. In Cashfulness quel calo si registra come ammortamento. Ammortamento auto, un costo, 2.000 in Dare. Auto, 2.000 in Avere. Dal conto corrente non esce niente. Un'azienda di solito segue un piano deciso in anticipo. A casa è una stima: la fai tu, con gli annunci dell'usato e una data.

Qui il percorso finisce, e vale la pena guardarsi indietro. Anna è partita da 80 euro usciti per la palestra di Luca e da una domanda: per che cosa? Ha scoperto che ogni fatto tocca almeno due conti, e che Dare e Avere dipendono dal tipo di conto, non dall'entrata e dall'uscita. Ha fatto la fotografia, lo stato patrimoniale, e il film, il conto economico: su 650 euro di rata, il costo era 150. Ha guardato i suoi beni chiedendosi se li tiene per farli rendere o per usarli. Ha fissato il punto di partenza al primo marzo. Ha trovato 18 euro riconciliando. E oggi ha visto che il valore si muove anche quando il conto sta fermo.

Se di oggi tieni una frase, tieni questa: il valore può cambiare senza che si muova un euro, e la partita doppia lo scrive con due lati, una data e una fonte. Adesso tocca a te. Costruisci il tuo punto nave in Cashfulness, cioè la tua posizione esatta di oggi: parti dalla fotografia, come ha fatto Anna, e lascia che l'app tenga ogni scrittura in pari. Il link è nella descrizione. Se desideri ulteriori spiegazioni o approfondimenti, scrivi nei commenti. Sarò lieto di creare nuovi video in futuro per tutti coloro che vogliono approfondire la conoscenza della partita doppia e di Cashfulness. Grazie di aver fatto questa strada con me.

La lezione precedente

Lezione 7 · Mancano 18 €: riconciliazione bancaria spiegata semplice. Anna arriva a 6.370 euro, la banca dice 6.352. Quei 18 euro non si aggiustano: si spiegano, riga per riga, finché ogni differenza ha un nome.

Tutto il corso

Questa è l'ultima lezione. Partita doppia passo passo: tutte le lezioni, dalla palestra di Luca all'ETF di Anna, ognuna con il suo video, i numeri in tabella e la trascrizione.

Rifai le scritture: tre rendiconti dopo maggio

Tre casi fuori dalla storia, con numeri inventati per l'esercizio. Si parte da dove Anna è arrivata il 31 maggio: l'ETF nei conti vale 10.500,00 €, il conto in dollari tiene 1.000,00 $, comprati a 0,80 €.

  1. Il 30 giugno il rendiconto dell'ETF dice 10.900,00 €.
  2. Il 31 luglio il rendiconto dell'ETF dice 10.250,00 €.
  3. Il 31 luglio il dollaro vale 0,90 €.

Per ogni caso riempi una riga del foglio di lavoro: la differenza, il suo nome e la scrittura, se serve. La soluzione è nascosta in fondo: guardala solo dopo.

Il foglio di lavoro

CasoValore nei contiNuovo valoreDifferenzaPlusvalenza, minusvalenza o niente?DareAvere
1 · 30 giugno, ETF10.500,00 €10.900,00 €
2 · 31 luglio, ETF10.250,00 €
3 · 31 luglio, dollari1.000,00 $1.000,00 $ al cambio di 0,90 €
Soluzione

Il foglio di lavoro, compilato

CasoValore nei contiNuovo valoreDifferenzaChe cos'èDareAvere
1 · 30 giugno, ETF10.500,00 €10.900,00 €+400,00 €plusvalenza non realizzataETF 400,00 €Plusvalenze 400,00 €
2 · 31 luglio, ETF10.900,00 €10.250,00 €−650,00 €minusvalenza non realizzataMinusvalenze 650,00 €ETF 650,00 €
3 · 31 luglio, dollari1.000,00 $1.000,00 $0,00 $niente da scrivere

Nel caso 2 il valore nei conti è 10.900, non 10.500: dopo la scrittura di giugno, l'ETF parte da lì. È la trappola dell'esercizio.

Nel caso 3 il conto, in dollari, non si è mosso: nessuna scrittura. Tradotti in euro, i 1.000 dollari valgono 1.000 × 0,90 = 900,00 €: 100 euro più dell'acquisto, 50 più degli 850 del mese prima. In Cashfulness quella differenza si vede nel patrimonio, non nel conto economico.

Il conto corrente non compare mai: nessuno dei tre casi muove un euro.

Dal 1° marzo l'ETF di Anna ha fatto questa strada: 10.000 + 800 − 300 + 400 − 650 = 10.250,00 €. Se vendesse a 10.250, il guadagno di 250 euro sarebbe già tutto scritto.

In Aggiornamento Investimenti: nel caso 1 il conto controparte è Plusvalenze, nel caso 2 Minusvalenze. Nel riepilogo, prima di confermare, controlla che le due righe abbiano lo stesso importo e stiano sui lati della tabella qui sopra.

Ho costruito Cashfulness per tenere i conti di casa in partita doppia. Se vuoi tenere aggiornati i tuoi investimenti con una data e una fonte, Aggiornamento Investimenti calcola la differenza con il rendiconto e prepara le due righe in pari: tu scegli la contropartita e controlli il riepilogo. Il primo passo è la fotografia di oggi, come ha fatto Anna.

Costruisci il tuo punto nave in Cashfulness

Fonti

  • Banca Centrale Europea, Euro foreign exchange reference rates: natura informativa dei tassi di riferimento.
  • IFRS Foundation, IAS 21 The Effects of Changes in Foreign Exchange Rates: le differenze di cambio nelle imprese.
  • IFRS Foundation, IAS 16 Property, Plant and Equipment: il modello del costo e quello della rideterminazione del valore.
  • IFRS Foundation, IFRS 9 Financial Instruments: strumenti finanziari valutati al valore equo, a conto economico o nelle altre componenti del patrimonio.
  • Gli esempi vengono dalla storia della famiglia di Anna, costruita per il corso "Partita doppia passo passo": ogni scrittura è controllata, con il totale Dare uguale al totale Avere.

Vittorio Giusti è economista e psicologo, e ha costruito Cashfulness.

— Vittorio Giusti